Contributi italiani al XIV Congresso Internazionale degli Slavisti

(Ohrid, 10 - 16 settembre 2008)

a cura di Alberti, Alberto; Garzonio, Stefano; Marcialis, Nicoletta; Sulpasso, Bianca

ALBERTO ALBERTI ha conseguito il dottorato in Slavistica presso l'Università di Roma "La Sapienza", con una tesi dal titolo Il Vangelo di Ivan Aleksandăr e i Balcani del XIV secolo. Dal 2006 è docente a contratto di Filologia Slava presso la Facoltà di Lingue dell'Università di Bologna.
STEFANO GARZONIO è professore ordinario presso l'Università di Pisa e presidente dell'Associazione Italiana degli Slavisti. Ha pubblicato libri e articoli sulla teoria e la storia del verso russo, sulla Russia del XVIII secolo, sui rapporti culturali italo-russi e sulla letteratura russa dell'emigrazione. Ha tradotto Lermontov, Turgenev e Dostoevskij.
NICOLETTA MARCIALIS è professore ordinario di Filologia Slava presso l'Università di Roma "Tor Vergata" e membro del Direttivo dell'AIS. Si è occupata di teoria della letteratura, di cultura russa antica e settecentesca, di storia della lingua russa e di lingua paleoslava. Ha tradotto autori bulgari e russi tra cui E. Stanev, N. Hajtov, D. Fonvizin, N. Gogol'.
BIANCA SULPASSO ha conseguito il dottorato in Slavistica presso l'Università di Roma "La Sapienza", con una tesi dal titolo Una confessione di Fede nella letteratura libertina russa: la satira ai vecchi credenti nel ciclo di Olsuf'ev. Dal 2006 è docente a contratto di Traduzione saggistica e letteraria dal russo presso la Facoltà di Lingue dell'Università di Pisa.

Serie: Biblioteca di Studi Slavistici

Scientific committee: Biblioteca di Studi slavistici

Il volume racchiude i contributi della delegazione italiana al XIV Congresso Internazionale degli Slavisti (Ocrida, 10-16 Settembre 2008). Suddivisi in tre macrosezioni (Filologia е Linguistica; Letteratura, cultura e folclore; Storia della slavistica) gli articoli appaiono rappresentativi delle principali direttrici della ricerca coltivata dalla slavistica: dalla linguistica tipologica alla paleografia, dai problemi dell'intertestualità e della multiculturalità alla storia della letteratura, dalla poetica storica all'analisi di testi poetici contemporanei. Chiudono il volume due saggi dedicati alla ricostruzione di alcune tappe fondamentali dei primi anni della Slavistica italiana e la Bibliografia della produzione slavistica italiana relativa al periodo 2003-2007 (a cura di Gabriele Mazzitelli), testimonianza eloquente della vivace diffusione e complessa ramificazione degli studi negli ultimi anni.